Kastanien sammeln🍂🌰
    Die Krippenkinder machten sich vergangene Woche auf die Suche nach Kastanien und wurden Mitten in Söchau fündig. 🍂
    Fleißig wurden die Körbe gefüllt, die Kastanienbäume bewundert und der schöne, sonnige Herbsttag genossen. 🌰☀️

    A group of children and two women are sitting on a bench in a garden. The children are holding orange heart-shaped objects.
    Five children are playing in a pile of autumn leaves in a garden. One child is wearing a Mickey Mouse jacket.
    Two children, one holding a basket of chestnuts, are standing on a gravel path in a garden.
    A woman and two young children are standing on a gravel path. The woman is holding a white bag, and the children are wearing pink rain suits.+2

    Gesunder-Jausen-Korb🥕🍇
    Unsere Krippenkinder waren die glücklichen GewinnerInnen vom Lidl Gesunden-Jausen-Korb. Die kunterbunte Jause wurde mit viel Begeisterung und Appetit von unseren Kindern verspeist. 🍽️
    Danke liebe Sabrina, dass du für uns mitgespielt, gewonnen und die Jause mit uns genossen hast✨

    A group of children are sitting around a table, eating various foods. A woman is standing behind them, and another woman is sitting nearby.
    A woman is feeding two young children at a table. The children are eating from bowls.
    Five children are sitting around a table in a room, eating food. The table is covered with plastic and has plates of fruits, sandwiches, and drinks.
    A group of children and two adults are sitting around a table in a room, eating food.+1

    Ein gedankenmagisches Kindergarten- und Krippenjahr 🌈✨
    Mentale Stärke beginnt bei uns. 💫
    Bei unserem Elternabend mit Michelle Kager bekamen wir erste Einblicke in unser gemeinsames Jahresthema: mentale Bildung. ✨

    Translated to English

    A woman is giving a presentation in a room with a projector screen, while a group of people are seated in chairs, listening attentively.
    Two women stand in front of a projector screen in a classroom, with a presentation about rituals, orientation, and relaxation.
    A table covered with a white cloth has several books on it. The books are arranged in a row, and the covers are colorful and have different designs. The books have titles in German, and some of them have illustrations.

    Kindergarten und Krippenstart 2026☀️
    Wir sind zurück nach den Sommerferien und starten mit Elan und viel Freude ins neue Kindergarten und Krippenjahr. 🌻
    Willkommen zurück☀️

    Translated to English

    A glass door with white frame and decorative elements. The text reads 'UNDER GARTEN SÖC HAUS'. The background shows a garden with a tree, a bench, and a house.
    Four children are playing on a swing in a park with a house in the background.
    Two young boys play with toy trucks in a blue bin filled with corn, sitting on a wooden floor with a window showing a view of tractors.
    Three young boys are sitting on a bench in a room with colorful bags hanging on the wall.+3

    Tschüss, liebe Schulanfänger!

    Der Kindergarten Söchau verabschiedete gemeinsam mit allen Kindergarten- und Krippenkindern seine 14 Schulanfänger.

    Unter den Gästen befanden sich auch die Eltern der Schulanfänger sowie DDI Dr. Franz Friedl, Mag. Franz Sach und Ortsvorsteherin Barbara Raidl. Sie gratulierten den Schulanfängern herzlich und wünschten ihnen für den bevorstehenden Schulstart alles Gute und viel Erfolg.

    A group of children in matching white shirts stand in a line with their backpacks in front of a colorful balloon arch.
    A group of children in a grassy field with colorful balloons floating in the air. They are wearing white shirts and hats. Behind them, there is a building with a red roof and a playground.
    A group of people, including adults and children, are gathered in an outdoor area. Some are standing while others are sitting on the ground. They are all smiling and seem to be enjoying the event. There are trees and a building in the background.
    A woman holds a microphone and speaks to a young boy in a blue hat. They are in a grassy area with various colorful objects and a building in the background.+4

    Hurra, wir gehen Eis essen!

    Passend zu den heißen Temperaturen, wurden wir von der Ortsvorsteherin Barbara Raidl zu einem Eis eingeladen.
    Ein herzliches Dankeschön dafür.

    A group of children are sitting around a table, enjoying ice cream and snacks. They are all wearing hats and some are wearing sports jerseys.
    Group of children in green benches eating ice cream in a sunlit garden with a wooden fence and plants in the background.
    Four kids sit on a sidewalk, holding ice cream cones. They are smiling. The door behind them is open. The floor is carpeted.
    Three young girls are seated around a table, smiling and posing for a photo. One holds a red hat. A plant is on the table, and greenery surrounds them.+4

    Die Schulanfänger erlebten einen spannenden Vormittag in der HAK Fürstenfeld!

    Zuerst wurden wir von der Direktorin begrüßt. Danach gab es eine kleine Führung durch die Schule und wir durften auf einer Schultafel malen.

    Anschließend bekamen die Kinder eine Einführung, wie ein 3D-Drucker funktioniert. Sie durften die verschiedensten Gegenstände aus dem 3D-Drucker bestaunen.

    Im Anschluss wurde den Kindern der Laserdrucker vorgeführt. Jedes Kind durfte sich einen Schlüsselanhänger mit seinem Namen und einem Bild gestalten.

    Einige Schülerinnen von Lukas’ Mama hatten außerdem ein Quiz für die Kinder vorbereitet. Zum Abschluss bekam jedes Kind ein kleines Geschenk.

    A group of adults and children in a room pose for a photo. They are in front of a sign that says Marketing Hak.
    A young boy operates a 3D printer while a girl watches. Both are in a room with a desk, monitor, and a window. Papers and a laptop are on the desk.
    Two young girls sit at a table, engaged in an activity. They wear pink shirts and have keys in their hands. The table has a white surface.
    A woman is teaching a group of children in a classroom. A monitor displays cartoon animals, and the children are standing in a row.+3

    Söchauer Schulanfänger on Tour!
    Gemeinsam mit unseren 14 Schulanfängern haben wir zuerst gekocht. Anschließend fuhren wir mit dem Bus zu den Tüftelmäusen ins Frida & Fred Kindermuseum.
    Dort wurde fleißig getüftelt, ausprobiert und geforscht. Die Kinder konnten viele spannende Entdeckungen machen und hatten dabei richtig viel Spaß!

    A group of children in yellow shirts and adults are posing on a colorful slide inside a building. They all have their hands raised. There are two red hearts on the slide.
    A woman and three girls play with colorful toys on a wooden table in a room with a mural.
    Two children in yellow shirts work on a colorful box with a metal cart on a wooden floor. One drills while the other watches, with storage boxes and a painting in the background.
    A young girl in a yellow shirt uses a drill on a wooden structure. She smiles and appears to be enjoying the experience.+7

    Die Krippenkinder besuchen den Kräutergarten
    Gestern machten die Krippenkinder einen Ausflug in das Herzstück Söchaus: den Kräutergarten🪴
    Die Kinder wurden liebevoll von Bianca und Manuela empfangen und zum Kräuter pflücken und Kräuter verkosten eingeladen. 🌿
    Die gesammelten Kräuter wurden anschließend direkt von den Kindern zu Kräutersalz verarbeitet, welches sie dann mit nach Hause nehmen durften. ☀️
    Dankeschön für den liebevoll gestalteten Ausflug. 🪴☀️

    A group of adults and children are posing for a photo on a garden staircase, holding balloons and watering cans. They are surrounded by plants and flowers.
    Children in hats gather around a garden, looking at plants. An adult woman crouches and points at a plant. Another adult woman stands behind the children.
    Children gather around, examining a basket of flowers and herbs. A woman with glasses holds a box of flowers, and a child nearby wears a cap with flower designs.
    Two women and four children are gathered around a table, with two children standing in front of a blender filled with green leaves. One woman is teaching the children, while the other is using a phone.+6

    Abschlussreise zur Riegersburg🦅⛰️
    Vergangene Woche ging es für alle Kinder unseres Kindergartens und der Krippe auf die Riegersburg. Bei unserem Abschlussausflug wurden wir von der Stadträtin Frau Dipl. Ing. Barbara Raidl, den Eltern, Geschwisterkindern oder Omas und Opas begleitet. ☀️
    Voller Elan und Euphorie wurde der Rätselpass erfolgreich gelöst und abschließend gab es für alle die großartige Greifvogelschau.⛰️🦅
    Wir bedanken uns für die tolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und natürlich für die tollen Kinder die uns Tag für Tag bereichern. 🐥🥰

    A crowd of people are watching an owl fly above them in an outdoor area.
    A group of people wearing hats are standing on a rock in front of a building. They seem to be exploring the area.
    Two children watch a large eagle soaring above a grassy area with a blue pool and stone wall in the background.
    Three people are walking on cobblestones near a building with a red roof. A man holds a child, while a woman in sunglasses walks beside them.+8