Folkmusiker Hubert Dohr zu Besuch

    Am 9.10.2026 bekamen wir Besuch aus Kärnten. Hubert Dohr reiste mit seiner Instrumentensammlung an und wir konnten dem Klang der unterschiedlichsten Instrumente lauschen. Ein Mitmachkonzert und auch das Ausprobieren der Instrumente rundeten das Programm ab.

    Translated to English

    A group of children and two adults are gathered in a room. The children are sitting on the floor, and the adults are standing behind them. One of the adults is holding a guitar and appears to be teaching the children.
    A man plays a banjo in front of a group of children sitting on the floor.
    A man is helping a young boy adjust a musical instrument, possibly a recorder, in a classroom setting.

    Wandertag nach Söchau

    Bei herrlichem Herbstwetter marschierten wir am 30. September über die Felder nach Söchau. Zuerst wurden wir von den beiden Damen des Gartens durchs Gelände geführt und hörten viel Wissenswertes. Nebenan in der Bäckerei Wilfling gönnten wir uns ein selbstgemachtes Eis und eine Pause auf dem Spielplatz.

    Danach besuchten wir den Pferdehof Urschler mit all den anderen Bewohnern. Ponys wurden gestriegelt, die Ziege durfte mit den Kindern spazieren gehen und teilweise wurden die Tiere auch gefüttert.

    Mit dem Zug fuhren wir nach diesem Abenteuertag nach Übersbach zurück.

    Translated to English

    A group of children and adults are posing for a photo in a garden with flowers and a white umbrella in the background.
    A group of children and adults are gathered around a blue and white booth with a sign that reads 'Würstenfel'. They are in a garden with various plants and flowers.

    Musik macht das Leben sichtbar

    Am Freitag, 18.9.2026 bekamen wir Besuch von Wolfgang Niegelhell mit seinem Assistenzhund Amadeus.

    Nachdem Wolfgang in jungen Jahren erblindet ist, erzählte er uns aus seinem Alltag: wie er mit den Fingern das Lesen gelernt hat, wie er das Essen auf seinem Teller findet, wie ihn sein Hund durch den Tag begleitet.

    Am Ende des Besuchs spielte er uns auf der Panflöte vor.

    Wir danken an dieser Stelle herzlich den Mitgliedern des Rotary Club Fürstenfeld, dass sie diesen Besuch für unsere Kinder ermöglicht haben.

    A man in a red shirt is using a cane to navigate a room with children sitting on benches.
    A group of children are sitting on a bench, interacting with a white dog wearing a blue leash. The children are looking at the dog and seem to be enjoying the interaction.
    A man in a red shirt is guiding a white dog with a harness up a staircase.
    A group of children and an adult are gathered around a man who is looking at his phone. The children are standing and watching him.+1

    Gemeinsame Jause am 6.7.

    Die Kinder der 2. Klasse haben durch die Teilnahme an einem Projekt 100€ bekommen. Heute haben sie die Kinder der 1. Klasse auf eine gemeinsame Jause eingeladen. Gemeinsam wurde im Vorfeld beraten und kalkuliert, was alles für eine gute Jause gebraucht wird bzw. wie viel sich mit dem Geld ausgeht.

    Gleich in der Früh wurde alles eingekauft und danach gemeinsam vorbereitet. Das angerichtete Jausenbuffet hat genau so gut geschmeckt wie erwartet!

    A group of children and adults stand together, smiling, in front of a buffet table with sandwiches, fruit, and vegetables. The room has a glass door, plants, and a colorful wall.
    Four children stand on a driveway. One child is holding a wagon full of food. They are all smiling. Behind them is a house and some trees.
    Several boys in a classroom prepare food on sticks. One boy has a tomato on a stick in his mouth.
    Two girls in a kitchen, one in a pink shirt peeling a carrot while another in a white shirt cuts carrots on a green cutting board. Other children and adults are in the background.+4

    Murmelspiele

    Über einen längeren Zeitraum haben die Kinder der 3. und 4. Stufe an ihren Murmelspielen getüftelt und gebaut. Heute konnten sie ihre fertigen Werke vor allen Kindern der Schule präsentieren. Besonders lustig war dann das gemeinsame Ausprobieren und Spielen.

    Four girls work on a board game at a desk in a classroom. One girl watches, while another two move pieces. Another girl looks on.
    Several boys are gathered around a table playing a game with an orange track. One boy is pointing and another is holding a marker.
    A young boy and a girl focus on a board game in a classroom, with other children and a teacher nearby.
    Two young girls sit at a table with a craft project, one girl holds a needle and thread while the other watches. Papers and a pen are on the table. The window behind them is decorated with flowers.+8

    Schülerinnen und Schüler stellen vor…

    Anhand von mitgebrachten Dingen und toll gestalteten Plakaten haben uns die Kinder Länder, in denen sie schon einmal waren oder die sie sehr interessieren, vorgestellt:

    Kroatien - Griechenland - Asien - Rumänien

    Two girls stand in a classroom, one holding a card with a Croatian flag and the other holding a flag. Behind them is a desk with various items, a poster with information about Croatia, and a potted plant.
    A girl poses in front of a bulletin board about Crete, Greece, featuring images, seashells, and text about the island's main city, distance from Athens, and population.
    A young boy stands in a classroom, next to a globe, wearing glasses and a black tie-dye shirt. Behind him, a white board displays a map and a list of countries.
    A young boy stands in front of a classroom blackboard holding a bottle, smiling, with various drawings and a flag on the board behind him.+2

    Schülerinnen und Schüler stellen vor…

    Anhand von mitgebrachten Dingen und toll gestalteten Plakaten haben uns die Kinder ihre Hobbys vorgestellt:

    Fußball - Wald - Karate - Reiten - Fischen - Gymnastik


    A young boy in a red jacket stands in front of a classroom, holding a soccer ball. Behind him, a blackboard has photos pinned to it. On the table in front, there are sports clothes and shoes.
    A boy holds a red helmet and safety goggles in a classroom. Various tools and gear are on the desk.
    A young girl holds a yellow ribbon in front of a classroom. She is standing at a desk with a piece of paper and some clothes on it.
    Two young girls stand in a room with a horse statue, books, and binders on a shelf. They pose for a photo.+2

    Besuch von der Feuerwehr Übersbach

    Herr Kevin Schwarzenberger, Herr Matthias Musil, Frau Melissa Pfingstl und Herr Max Wagner besuchten den Kiga und die VS Übersbach am 1.7.2026.

    Ein sehr informativer Vormittag, der Hausalarm führte zur Räumung des Gebäudes. Das Feuerwehrauto wurde den Kindern näher gebracht, auch der Atemschutz wurde den Kindern erklärt. In der Pause gab es ein Eis und im Anschluss wurde eine Wasserschlacht auf dem Fußballplatz veranstaltet.

    Wir bedanken uns sehr herzlich für diese gelungene Vorführung und die herrliche Abkühlung!

    Four firefighters in uniform stand on a wooden floor with fire gear, helmets, and a fire extinguisher. One woman looks at the camera. Behind them, wooden pull-up bars are attached to the green wall.
    A group of kids and adults poses for a picture on a sunny day. A fire truck is in the background.
    A woman and a firefighter in full gear are standing on a wooden floor in an indoor court. The firefighter is holding a red bag and a tool.
    Four boys are in a vehicle, possibly a fire truck. One wears an orange shirt, another wears a hat, and two are shirtless. One girl in a floral swimsuit stands behind them.+2

    Badetag im Freibad Söchau

    Um der Hitze zu entkommen erfrischten sich die Kinder der VS Übersbach am 24.6.2026 im Freibad Söchau.

    Unser Lieblingsbad ist nun wunderschön renoviert, wir sind begeistert!

    A group of children in swimsuits in a pool, with an umbrella and adults around, on a sunny day.

    Gesundes Jausenbuffet

    Im Mai organisierten Frau Wagner und Frau Mag. Kanitsar das gesunde Jausenbuffet mit den Kindern der 2. Schulstufe. Herzlichen Dank den beiden Damen für die Vorbereitung und Durchführung dieses kunterbunten Wohlgenusses!

    Three women and two children sitting in chairs, smiling for a picture. A table has a cup and a pitcher in the middle. A wall with alphabet letters and pictures behind them.
    A group of children and adults are posing for a photo in a classroom with a table full of sandwiches, fruits, and vegetables.
    A group of children are in the kitchen. A boy is holding a plate of fruit. Some children are looking at the food while others are standing around.
    A group of children, with adult supervision, are cutting and preparing red bell peppers on a kitchen table.+2