🎨Unser Bastelabend war ein voller Erfolg!🎨

    Wir hatten gemeinsam einen richtigen schönen und kreativen Abend.
    Es wurde fleißig an den Geburtstagsgeschenken der Kinder gehämmert, geklebt und gebastelt!
    Spaß und Freude, sowie nette Gespräche kamen auch nicht zu kurz! ☀️

    Translated to English

    A group of people are sitting around a table in a room, working on a craft project with various materials.
    A man and a woman are working together at a wooden table in a kitchen, surrounded by various items and materials.
    Two women are engaged in a craft activity, one painting a roll of paper while the other works on a table filled with colorful paper scraps and containers.
    Four people are gathered around a table, engaged in a painting activity. Each person holds a paintbrush and a tube of paint. The table is covered with a plastic sheet. Behind them, a glass door leads to a patio with a swing and a grassy area.+2

    KÜHLE ÜBERRASCHUNG 🍦

    🍦 Der Super-Eismann war da! Bei den heißen Temperaturen sorgte die leckere Erfrischung für strahlende Gesichter.
    Die Kinder haben das Eis sichtlich genossen –
    eine gelungene Abkühlung an einem
    sommerlichen Tag! ☀️😊

    An ice cream truck with menu showing various flavors like banana split, milk shake, etc. A man is inside. Three young girls are looking at the menu.
    Several children and an adult stand around a white van with a green superhero figure, looking towards the back of the van. A woman stands next to the van.
    A group of children and two adults are sitting around a table, eating ice cream on a porch. A woman stands behind them.
    Several young girls sit on a deck, enjoying ice cream. One girl wears a yellow shirt, another wears a pink shirt, and others wear sandals.+3

    🧸 Spielzeugtag 🚗

    Heute hieß es wieder „Spielzeugtag!“ Die Kinder durften von zu Hause ein Lieblingsspielzeug mitbringen, vorstellen und gemeinsam damit spielen. Immer wieder wird der Spielzeugtag mit viel Freude und strahlenden Augen zu einem besonderen Erlebnis für alle!

    Two kids are playing with toys in a room. A boy is holding a teddy bear. A girl is sitting behind a desk with a unicorn toy.
    Four young boys stand together indoors, holding toys and smiling. A dinosaur toy is prominently featured. A wooden house and rug are in the background.
    A group of boys in a room with wooden tables, holding toys. A red sign with the word 'JAUSE' is on the wall.
    A young girl with curly hair holds a pink-dressed baby doll with a floral design. The girl is smiling and sitting on the floor, while a red structure is behind her.+7

    Abschlussausflug mit den Senioren des Augustinerhofs

    Zum Abschluss dieses Kindergartenjahres unternahmen wir Kinder gemeinsam mit den Seniorinnen und Senioren der Tagesbetreuung des Augustinerhofs einen schönen Ausflug. Die Kooperation zwischen Jung und Alt wurde dabei noch einmal besonders sichtbar. Gemeinsam genossen wir ein leckeres Eis und verbrachten eine schöne Zeit auf dem Spielplatz. Ein gelungener Abschluss eines ereignisreichen Kindergartenjahres mit vielen wertvollen Begegnungen. 🍦☀️🛝

    A group of children walks along a sidewalk, holding hands. One girl wears a pink top and pants. An adult follows them. Potted plants and chairs are on the side.
    Two boys are sitting on a bench in a playground, eating ice cream and holding ice pops. They are both wearing hats and sneakers.
    A group of older adults are sitting on a bench near a playground. One elderly woman is in a wheelchair. Nearby, children are playing on a climbing net.
    Three young girls are sitting on a climbing net at the playground. Two of them are eating ice cream, and one is holding a tissue. They are all wearing hats and sandals.+2

    Heute gab es wieder ein Treffen zwischen den Kindergartenkindern und den Senioren der Tagesbetreuung! Wir durften einen wunderschönen Vormittag miteinander verbringen. Bei herrlichem Wetter wurde mit Straßenkreiden gemalt, gemeinsam in Büchern gelesen und die Zeit in gemütlicher Runde genossen. ☀️📚🎨

    Das fröhliche Miteinander, die vielen Gespräche und das gemeinsame Lachen haben wieder gezeigt, wie wertvoll Begegnungen zwischen Jung und Alt sind. ☀️

    A group of people, including children, stands behind a metal railing near a pond with water lilies, against a backdrop of lush green trees.
    Three elderly women and a young boy are sitting on a bench in a garden with green plants and trees.
    Three individuals sit outdoors. An elderly woman in a red jacket smiles next to a child in pink pants. Another elderly person sits on the left, and another on the right. Trees surround them.
    Three women and a boy sit on a bench, reading a book. The boy reads aloud, while the women listen and smile.+5

    Im Kindergarten durften wir kürzlich besonderen Besuch begrüßen:

    Der Direktor der Musikschule, Alfred Reiter und sein Kollege Andreas Liebminger stellten den Kindern ihre Musikinstrumente vor und erklärten auf kindgerechte Weise deren Besonderheiten. 🪈🎷🎸

    Mit großer Begeisterung hörten die Kinder zu und hatten anschließend die Möglichkeit, die Instrumente selbst auszuprobieren. Dabei konnten sie erste musikalische Erfahrungen sammeln und gemeinsam musizieren. 🎼🎼🎼

    Der Besuch war für alle ein spannendes Erlebnis!!!

    A man is playing a flute with children sitting around him. Some children are holding flutes. A saxophone is placed on the floor. Some cushions are on the floor. A storage box is on the right side.
    Three children are playing musical instruments in a room. A boy is blowing a clarinet, another boy is holding a flute, and a girl is sitting on the floor with a trumpet in front of her.
    Two girls and a boy sit on the floor, engaged in a music session. One girl plays a recorder, while the others watch attentively. A man stands beside them, and various toys and a suitcase are in the background.
    A man plays a guitar while children listen. He sits on a chair in a room with blue cushions. A child holds a flute near a tripod.+2